![]()
English version below
Pracownia rzeźby i kowalstwa artystycznegoWszystkie prace wykonuję ręcznie z podstawowych materiałów takich jak blacha czy pręty stalowe. Młotki, kowadło, palenisko kowalskie, nożyce, palniki, szlifierki i spawarki to narzędzia, których używam. Większość prac (poza łóżkami, które są malowane farbą grafitową) zabezpieczana jest w sposób tradycyjny woskiem lub palonym olejem lnianym albo nie jest pokryta środkami konserwującymi, przez co z czasem tlenki naturalnie je kolorują. Odwołania do twórców końca XIX i XX wieku czasem pojawiają się w moich pracach. Moi ulubieni to Antonio Gaudi, Gustav Klimt, Alexander Calder, Joan Miro, Salvador Dali, Alberto Giacometti, Amadeo Modigliani i Friedensreich Hundertwasser. Lubię kute meble do domu i ogrodu, lampy, zegary, bramy i przedmioty, których głównym zadaniem jest cieszenie oka. Pracuję w środku lasu, na skraju wsi 40 km na wschód od Warszawy. Zapraszam do pracowni i na zieloną herbatę z imbirem po wcześniejszym umówieniu telefonicznym lub mailowym. Sculpture and Blacksmithing StudioI perform all the work manually using only basic materials such as iron plates or bars. Hammers, anvil, forge, cutters, burners, grinders and welders are the tools used during the process. Most of the works (excluding beds which are painted with graphite paint) are oxidized traditional way by wax or burned linseed oil, in some cases I do not protect the piece so that the oxidization colors the work naturally. References to masters of XIX and XX centuries sometimes appear in my works. My favorites are Antonio Gaudi, Gustav Klimt, Alexander Calder, Joan Miro, Salvador Dali, Alberto Giacometti, Amadeo Modigliani and Friedensreich Hundertwasser. I like wrought iron furniture for the home and garden. In addition I work with lamps, clocks, gates and other objects which provide simple enjoyment for the senses. My studio is in the middle of the forest, on the edge of a remote village, 40 km East from Warszawa. Make an appointment by phone or mail and come to see my studio and have a cup of green tea with ginger. Wojtek Walicki |